Conditions générales d'utilisation de Route Du Cargo

1. Introduction et acceptation des conditions

Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après les « Conditions ») régissent l'accès et l'utilisation du site Route Du Cargo, accessible à l'adresse https://routeducargo.com, dédié à une présentation éditoriale et documentaire du simulateur de camion Euro Truck Sim : Truck Driving et de l'expérience de conduite de camion et de transport de marchandises sur itinéraire européen.

En accédant au site, en le consultant ou en utilisant ses différentes rubriques (Aperçu, Systèmes, Physique, Itinéraires, Missions, Météo, Conseils, Classements, Investor Relations, Careers ou Contact), vous reconnaissez avoir pris connaissance des présentes Conditions, les comprendre et les accepter sans réserve. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous devez vous abstenir d'utiliser le site.

2. Utilisation autorisée du site

L'utilisation du site Route Du Cargo est strictement limitée à des fins personnelles, privées et non-commerciales. Vous êtes autorisé à :

• consulter les contenus éditoriaux et visuels présentant le simulateur de camion, les missions de transport, la conduite de camion sur autoroute, la circulation en ville, le stationnement de poids lourd, la météo dynamique, le cycle jour/nuit et la physique réaliste de conduite ;
• partager, dans un cadre raisonnable, des extraits de contenus à titre d'information ou de recommandation personnelle (par exemple, un Top 10 itinéraires européens à découvrir ou des conseils pour réussir ses livraisons), en mentionnant clairement la source « Route Du Cargo » et en renvoyant vers la page concernée du site ;
• utiliser les informations pratiques et analyses présentées pour mieux comprendre les mécanismes de conduite de camion et la réalité du transport de marchandises en Europe.

Vous vous engagez à respecter en toutes circonstances les lois et règlements applicables en France et au sein de l'Union européenne, notamment en matière de droit d'auteur, de protection des données, de sécurité informatique et de respect de l'ordre public.

Il est strictement interdit de :

• reproduire, copier, réutiliser ou exploiter les contenus du site à des fins commerciales ou promotionnelles sans autorisation écrite préalable ;
• détourner les contenus pour les associer à des activités illégales, trompeuses, dangereuses ou sans lien avec la conduite de camion, le simulateur de camion ou le transport de marchandises ;
• tenter d'accéder sans autorisation aux parties non publiques du site, contourner les mesures de sécurité ou perturber le bon fonctionnement technique de la plateforme.

3. Droits de propriété intellectuelle

Le site Route Du Cargo comprend des textes, analyses, images, graphismes, schémas, cartes, visuels de camions, de routes, d'autoroutes, d'itinéraires européens, d'interfaces inspirées de cabines et de tableaux de bord, ainsi que divers éléments graphiques à l'esthétique documentaire et industrielle. L'ensemble de ces éléments est protégé par les lois en vigueur en matière de droit d'auteur, de marques, de dessins et modèles, et de propriété intellectuelle.

Sauf indication contraire expresse, ces éléments sont la propriété de leurs auteurs ou titulaires de droits respectifs (équipe éditoriale, créateurs visuels, partenaires, éventuels titulaires des marques citées) et sont utilisés sur le site avec leur autorisation ou dans le cadre des exceptions prévues par la loi.

Vous n'obtenez aucun droit de propriété intellectuelle sur ces contenus en accédant au site. Toute reproduction ou représentation, totale ou partielle, du site ou de l'un de ses éléments (y compris la présentation cinématographique de camions, les visuels de trajets pluvieux, de routes enneigées, de circulation urbaine ou les diagrammes techniques liés à la cabine, au moteur, à la remorque ou à la physique réaliste) sans autorisation écrite préalable est interdite et pourrait constituer un acte de contrefaçon.

4. Vie privée et données personnelles

Le site Route Du Cargo peut être amené à collecter certaines informations vous concernant, notamment lorsque vous utilisez le formulaire de contact ou un éventuel formulaire d'abonnement à des actualités liées à la conduite de camion, à la simulation de missions de transport ou aux mises à jour éditoriales du site.

Les données personnelles ainsi recueillies sont traitées dans le respect de la réglementation française et européenne applicable en matière de protection des données, et en particulier du Règlement (UE) 2016/679 dit Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

Pour toute information complémentaire sur :

• les données traitées et leurs finalités (gestion des demandes de contact, suivi des réclamations, éventuelles communications éditoriales) ;
• la base légale des traitements ;
• la durée de conservation de vos informations ;
• vos droits d'accès, de rectification, d'opposition, d'effacement, de limitation et de portabilité, ;
• les modalités d'exercice de ces droits,

nous vous invitons à consulter notre Politique de Confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes Conditions.

5. Limitations de responsabilité

Les contenus publiés sur Route Du Cargo sont rédigés avec grand soin afin de fournir une vision immersive et précise de la simulation de conduite de poids lourds, du simulateur de camion et des différents aspects du transport de marchandises : préparation du cargo, choix de l'itinéraire européen, navigation sur autoroute, gestion de la circulation, stationnement précis en ville, conduite par temps de pluie ou de neige, et accomplissement de missions de transport à l'heure.

Toutefois, le site est fournis « en l'état » à des fins purement informatives et éditoriales. Il ne constitue ni un guide professionnel exhaustif, ni un conseil opérationnel en matière de sécurité routière ou de réglementation du transport de marchandises.

En conséquence :

• Route Du Cargo ne saurait être tenu responsable des erreurs, omissions, imprécisions ou éventuels décalages entre la représentation du simulateur de camion et la réalité du métier de chauffeur routier ;
• Route Du Cargo ne garantit ni la complétude, ni la mise à jour en temps réel des informations fournies sur la physique réaliste, les systèmes de jeu, les missions de transport, la météo dynamique ou le cycle jour/nuit ;
• Route Du Cargo ne pourra en aucun cas être tenu responsable des conséquences résultant de l'utilisation que vous faites des contenus du site, qu'il s'agisse de décisions personnelles, d'achats, de stratégies de jeu ou de toute autre action.

Vous demeurez seul responsable de la manière dont vous interprétez et utilisez les informations présentées, y compris dans les rubriques « Top 10 » et « Best 10 » dédiées aux itinéraires, défis, situations météo et conseils pour réussir vos livraisons dans Euro Truck Sim : Truck Driving.

6. Liens externes et références

Le site Route Du Cargo peut contenir des liens hypertextes renvoyant vers des ressources ou des sites tiers, par exemple :

• des sites d'éditeurs ou de développeurs de simulateurs de camion et de jeux de conduite de camion ;
• des ressources d'information relatives à la réglementation européenne du transport de marchandises, au métier de chauffeur routier, ou à la sécurité routière ;
• des sites présentant des données techniques sur les poids lourds (cabine, moteur, remorque, consommation, normes) ou sur les infrastructures routières.

Ces liens sont fournis à titre strictement informatif, dans le prolongement de la démarche éditoriale du site qui consiste à documenter l'univers du transport routier européen et la conduite de camion sur autoroute, en ville, en montagne ou dans des conditions météorologiques variées.

Route Du Cargo n'exerce aucun contrôle sur le contenu, les politiques ou le fonctionnement de ces sites tiers, et ne peut par conséquent en garantir :

• ni l'exactitude, ni l'actualité des informations ;
• ni la conformité à la réglementation ;
• ni la sécurité ou la disponibilité technique.

La présence d'un lien externe sur Route Du Cargo ne vaut pas approbation, validation ou recommandation officielle du site concerné. Vous utilisez ces ressources externes sous votre seule responsabilité et êtes invité à consulter leurs propres conditions d'utilisation et politiques de confidentialité.

7. Modification des Conditions

Les présentes Conditions peuvent être amenées à évoluer afin de tenir compte :

• des changements législatifs ou réglementaires en France et au sein de l'Union européenne ;
• des évolutions techniques du site, de ses fonctionnalités éditoriales ou de sa présentation de la conduite de camion, de la physique réaliste, des missions de transport et de la météo dynamique ;
• de l'introduction de nouvelles rubriques, de nouveaux contenus ou services informatifs pour les utilisateurs.

La date de dernière mise à jour des Conditions figure en tête de la présente page. Nous vous invitons à la consulter régulièrement afin de rester informé de la version en vigueur.

En poursuivant votre utilisation du site après la mise à jour des Conditions, vous êtes considéré comme ayant accepté ces modifications.

8. Contact et réclamations

Pour toute question, suggestion ou demande spécifique relative aux présentes conditions d'utilisation, y compris en lien avec un contenu portant sur la conduite de camion, la physique réaliste, les missions de transport, les itinéraires européens, la météo dynamique ou tout autre élément publié sur Route Du Cargo, vous pouvez nous contacter :

• en utilisant le formulaire de contact disponible sur le site ;
• ou en écrivant à l'adresse postale ou électronique indiquée dans la section Contact du site.

Nous mettrons tout en œuvre pour analyser votre demande dans des délais raisonnables et, le cas échéant, vous apporter une réponse ou prendre les mesures appropriées, par exemple en corrigeant un contenu inexact ou en précisant une information relative à la simulation de conduite de poids lourds ou à la présentation de missions de transport.